Уестърн. Из прерията яздят двама каубои и си
говорят.
Зад кадър, както се полага - гаден преводач:
- Fuck, Bob? / Къде отива този път, Боб?
- Shit, Jim. / Не знам точно, Джим.
- Shit, Bob. / А ти как мислиш, Боб?
- Fuck, Jim. / Мисля, че води в Тексас, Джим.
- Fuck, Bob. / А аз пък мисля, че води в Калифорния, Боб.
- Fuck, Jim. / Не, все пак е за Тексас, Джим.
- Shit, Bob! / Дявол да го вземе, Боб, за чий *** ще ходим в Тексас?!
- Fuck, Jim. / Не ругай, Джим!
Публикуване на коментар